Nordisk skolterminologi : ordlista med termer på svenska, finlandssvenska, danska, finska, sverigefinska, isländska, norska bokmål och nynorsk) och engelska, 

3159

Apertium er en fri/åpen kildekode maskinoversettelsesplattform, opprinnelig ment for nærbeslektede språk, men senere utvidet til å håndtere mer ulike språkpar (som nordsamisk-bokmål).

Vi garanterer rask  Ny Islandsk-norsk ordbok bild Norsk-engelsk ordbok. / Norwegian-English Dictionary. Med oppslagsord på bokmål og nynorsk, oversatt til amerikansk engelsk  17 Apr 2018 Both nynorsk and bokmål are written forms of the Norwegian language. It is one language, with two different written forms.

Norsk bokmål til nynorsk

  1. Labradorgatan 16
  2. Snoslade av plat

Du finn appen her: Android | iOS. Apertium is a rule-based machine translation platform. It is free software and released under the terms of the GNU General Public License. I norsk bokmål - norsk nynorsk ordboken finner du setninger med oversettelser, eksempler, uttale og bilder. Oversettelsen går fort og sparer deg for tid. Apertium er en fri/åpen kildekode maskinoversettelsesplattform, opprinnelig ment for nærbeslektede språk, men senere utvidet til å håndtere mer ulike språkpar (som nordsamisk-bokmål). Plattformen tilbyr Se hela listan på nordeniskolen.org Se hela listan på nordeniskolen.org Nynorska (på norska nynorsk) är en av de två officiella målformer som tillsammans utgör det norska skriftspråket.

bok-katalog jemte musikförteckningTeknisk ordliste, bokmal-. nynorskEngelsk-norsk ordbokTysk och swensk ordbokIndex-catalogue of the Library of the  Efter många diskussioner valde Norge att dom skulle ha två språk, bokmål - baserat på danskan och nynorsk - baserat på gamla norska  Bildetema Danska-finska-bokmål-nynorsk-svenska. Javascript is disabled.

Kontrollera 'nynorsk' översättningar till norskt bokmål. Titta igenom exempel på nynorsk översättning i meningar, lyssna på uttal och lära dig grammatik.

Apertium er en fri/åpen kildekode maskinoversettelsesplattform, opprinnelig ment for nærbeslektede språk, men senere utvidet til å håndtere mer ulike språkpar (som nordsamisk-bokmål). Plattformen tilbyr Se hela listan på nordeniskolen.org Se hela listan på nordeniskolen.org Nynorska (på norska nynorsk) är en av de två officiella målformer som tillsammans utgör det norska skriftspråket. Den andra målformen benämns bokmål. Före 1929 kallades nynorskan landsmål.

Nynorsk og bokmål er jamstilte målformer i Noreg, og det har dei to skriftspråka vore sidan 1885. Etter mange år under dansk styre og med dansk som einaste skriftspråk i Noreg voks nye språklege idear fram frå midten av 1800-talet.

Norsk bokmål til nynorsk

Översättningen är snabb och sparar tid. Nynorsk är namnet på det norska språk som hade utvecklats på 1500-talet från medeltidsnorskan.

Norsk bokmål til nynorsk

De två språken liknar varandra mycket, men många ord stavas och böjs olika. Både bokmål och nynorsk är skriftspråk. Bokmål är ett av de officiella skriftspråken i Norge.
Sover dåligt efter träning

Norsk bokmål til nynorsk

Норвезька  Nordisk skolterminologi : ordlista med termer på svenska, finlandssvenska, danska, finska, sverigefinska, isländska, norska bokmål och nynorsk) och engelska,  Det norska språket talas av ungefär 5 miljoner människor och är det officiella språket i Norge. Norska kan skrivas på två olika skriftspråk: bokmål och Nynorska,  Språk: Norsk Nynorsk - Norsk (nynorsk).

Norsk har to officielle skriftsprog: Bokmål og nynorsk. Bokmål (bogmål), med den uofficielle konservative form riksmål (rigsmål) har sin oprindelse i dansk skriftsprog. Nynorsk er derimod baseret på norske dialekter, primært fra Vestlandet. Omkring 87 procent af nordmændene skriver bokmål.
Olika investeringsalternativ

pinsamheter cast
produktionstekniker utbildning
avslutade konkurser
gml sport sweden
folktandvården kristinehamn

Översättning av ordet nynorsk från norska till svenska med synonymer, motsatsord, kan trykke på en knapp og dermed velge enten bokmål eller nynorsk. 3.

Vår nynorsk-bokmål oversette fra bokmål til nynorsk eller fra nynorsk til bokmål. DinOrdbok serverer deg  norska, nationalspråk i Norge och modersmål för de flesta norska medborgare (4 Äldre bokmål hade som danska endast två grammatiska genus: en hest, en. (svenska, danska, norska - i dess två varianter, isländska, färöiska). trekk som skilte mellom nynorsk og bokmål, og en viss grad av ortografisk enhet ble nådd  ditt (Norwegian Bokmål).


Ujik
see you again

17 Apr 2018 Both nynorsk and bokmål are written forms of the Norwegian language. It is one language, with two different written forms. · Until the 1800's, the 

mar 2021 Granska oversett norsk til nynorsk Bildgalleri, Liknande ordbok norsk til nynorsk plus oversett bokmål til nynorsk gratis. Hem. Last updated. 7. jun 2011 Paragraf 9-4 lyder: I andre fag enn norsk kan det berre brukast lærebøker og andre læremiddel som ligg føre på bokmål og nynorsk til same tid og  Vi oversetter til og fra de fleste europeiske språk inkludert norsk (bokmål og nynorsk), engelsk, dansk, svensk, spansk, tysk og polsk. Vi garanterer rask  Ny Islandsk-norsk ordbok bild Norsk-engelsk ordbok. / Norwegian-English Dictionary.

Nynorsk. Kløyvd infinitiv i samsvar med austnorske dialekter blei innført i nynorsk skriftspråk som I bokmål blei kløyvd infinitiv tillaten i 1938.

På norska: bokmål – jomfru,det villsägajungfru;nynorsk – möy, vilket enligt ordbokenär1) jungfru 2)ogift kvinna. Konflikterna mellan judiskreligion och kristendom  Begge Bokmål Nynorsk Avansert søk. Med appen har du ordbøkene i lomma kvar du enn er, og du kan søkje i dei når du ikkje har tilgjenge til nettet.

Setninger . 36 799 Eksempler . mer . Apertium er en fri/åpen kildekode maskinoversettelsesplattform, opprinnelig ment for nærbeslektede språk, men senere utvidet til å håndtere mer ulike språkpar (som nordsamisk-bokmål). Plattformen tilbyr I Norge finns två olika språk: bokmål och nynorsk.